Страница 18 из 22

Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 02 апр 2012, 20:21
Malu
фантастика :cry: :Bravo:

Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 03 апр 2012, 20:45
oleg23
ох, хорошо как поет парень... как настоящая звезда



Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 03 апр 2012, 20:48
oleg23
еще с просторов интернета



Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 09 апр 2012, 19:36
oleg23




Появились новые снимки Джастина Бибера, на которых он поет на улице. Юное дарование в 13 лет помогал своей маме оплачивать счета. Журнал UsMagazine опубликовал снимки Бибера, на них тогда никому неизвестный мальчик, пытается заработать своим талантом у кинотеатра.

Как известно из биографии и фильма о жизни звездного мальчика, он не всегда был поп звездой. Канадскому подростку приходилось помогать маме, которая растила его без отца.

Снимки подтверждают трогательную историю про обыкновенного мальчика из города Стратфорд, на них Бибер играет на гитаре и поет у входа в кинотеатр. Автор снимков - человек, который заметил мальчишку ранним утром и остановился, чтобы поддержать его. После этого директор кинотеатра выгнал будущую звезду с его "рабочего места". А в этом же году мама Джастина выставила на Youtube ролики, которые помогли ее сыну обрести мировую известность.

http://www.womanews.ru/2011/02/13-letni ... -na-ulice/

Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 10 апр 2012, 16:23
Naomi
oleg23 писал(а):ох, хорошо как поет парень... как настоящая звезда

Не просто хорошо, а просто невероятно хорошо! Профессионально! :Bravo: И так за душу берет... ни одного слова не поняла, кроме "пипл", но услышала и боль, и мольбу, и надежду... Wooow

Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 10 апр 2012, 17:15
oleg23
ну да, песня очень красивая и трогательная, и исполнил он ее великолепно. в оригинале ее пела украинская певица Алеша на Евровидении в 2010 году.

а вот перевод


Скрытый Текст: показать
Добрые люди

О, добрые люди
Что же мы наделали?
Скажите мне, что происходит?
Со всем, что мы построили
Всё рушится и исчезает.

О, добрые люди
Разве у вас нет ни грамма любви к человечеству?
Должны ли вы дальше убивать?
Чтобы скоротать время?

Это послание так правдиво
Конец действительно близок
Все эти чувства меня рушат изнутри
Это отнимает у тебя такие дорогие тебе вещи
Да, послание так правдиво
Не превращайте нашу Землю в каменную пустыню
Потому что, потому что, потому что
Это ваш дом.

О, добрые люди
Как же наши дети?
Посещающие театр и играющие в видео игры
Они наблюдает за тем, что мы превращаем в руины

О, добрые люди
Какая бесчувтсвенная игра
И мы все в ней игроки?
И некого винить кроме нас самих, ведь так?

Это послание так правдиво
Конец действительно близок
Все эти чувства меня рушат изнутри
Это отнимает у тебя такие дорогие тебе вещи
Да, послание так правдиво
Не превращайте нашу Землю в каменную пустыню
Потому что, потому что, потому что
Это ваш дом.

Это наш дом.

Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 10 апр 2012, 19:49
Надежда
oleg23 писал(а):ох, хорошо как поет парень... как настоящая звезда


Я совершенно потрясена! Не только голос и харизма, тут ТАКОЕ прочувствование слова! поёт сердцем. Не просто поёт, а манифестирует. Восторг!

Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 10 апр 2012, 20:22
Naomi
oleg23
спасибо за перевод :Rose: Но как спел-то!! - еще раз скажу, ведь я эти именно чувства и услышала: боль, мольбу и надежду. Люблю талантливых людей!

Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 17 апр 2012, 14:54
КиберПанк


Re: Пространство Новых Детей

СообщениеДобавлено: 17 апр 2012, 16:46
Солнечный ветер
просто чудный ребенка